12:35

The woods are lovely, dark and deep
Иногда тестеры меня озадачивают. Ещё месяц назад спрашивали их - тестировали ли вы локализации? Да-да, тестировали, всё работает. Угу, конечно. Я даже не переключая языка прекрасно видела, что в основном интерфейсе перевод некоторых строк не влезет, и каким местом думали художники и дизайнеры, мне неясно. Уже сколько лет делаем локализации, и каждый раз наступаем на одни и те же грабли. Не стала их тогда тормошить, там и так багов хватало. А сейчас на локализацию обратил внимание директор. Опять спрашивает - тестировали? Да-да, всё работает. Пнул их, чтобы они-таки потестировали снова. И посыпались баги в трекер, интерфейс срочно перековыривают :-D

The woods are lovely, dark and deep
Как-то видела на крыше здания в центре здоровенный, во всю длину здания, баннер следующего содержания: "Я бы обнял тебя, но я просто текст."

@темы: пространство материи

10:54

The woods are lovely, dark and deep
Поговорила с HR. Ачивмент анлокт, +1 к навыку коммуникации, +1 к навыку "не бояться разговаривать с незнакомыми людьми по скайпу".
Нет, правда, как? Как можно приглашать в крупную игровую студию человека, который кодит со скоростью 1.5 бага в час? В этом мире есть какой-то баг.

@темы: пространство личности

18:08

The woods are lovely, dark and deep
В продолжение к предыдущему посту - предполагаемое растяжение не помешало мне прийти сегодня на тренировку за добавкой. То ли это было не растяжение, то ли очень слабенькое, но заниматься практически не мешало, и ещё повезло, что тренировали в основном удары, а не эшкиву (уклонение в приседе). Только выходя в круг я вставала медленно, как инвалид :-D Вообще когда на тебя летит нога, как-то не думаешь о том, больно там приседать или не очень.
Ещё там был один молодой человек, высокий и здоровенный, который, видимо, боясь меня прибить ненароком, замирал на середине атаки, дожидаясь, пока я соображу, в какую сторону уклоняться. Я фигею, как у него это получалось - погасить инерцию и постоять секунду-другую, удерживая равновесие в какой-нибудь сложной позе с поднятой ногой. Ну, я не каждый раз тупила, а только на особо хитрых приёмах, которые я ещё не изучала и от которых непонятно, чего ждать. От тех, которые я уже знаю и которые тренировала в парах, я обычно успеваю уйти.

@темы: пространство материи

08:25

The woods are lovely, dark and deep
Немного нытья о физиологии, или дивный новый мир последствий тренировок

@темы: пространство материи

18:52

The woods are lovely, dark and deep
Опять мне хэдхантеры пишут... Как легко всё-таки за шаблонным профилем спрятать свои реальные способности. Уважаемые HRы, я не то что в Гамбург переезжать и работать, а на ваши письма отвечать боюсь. Ну невроз у меня такой :laugh:

@темы: заметки внутреннего наблюдателя, пространство личности

11:03

The woods are lovely, dark and deep
Озадачивает меня имплементация множественных рабочих столов в win10. Открываю вордовский документ на одном столе, перехожу на другой, открываю другой документ - и винда переключается назад на первый рабочий стол, где теперь открыты оба документа. И смысл? :hmm:

@темы: пространство личности

10:10

The woods are lovely, dark and deep
Офигеть, благодаря учебнику java я нашла баг. Знание - сила :-D Ну, я бы его и так нашла и пофиксила, только не поняла бы, в чём именно он заключался :-D

@темы: пространство личности, упорядочение хаоса как профессия

05:43

The woods are lovely, dark and deep
Почему-то если в объявлении сказано, что холодная вода будет отключаться днём в период с 6-го по 13-е, её отключают 14-го...

@темы: пространство материи

18:32

The woods are lovely, dark and deep
Замечаю за собой такую вещь в этом году: когда приезжаю в сад на выходные, то сразу же, как в омут с головой ныряю в миры своих историй. Конечно, отвлекаюсь на то, чтобы поесть, поиграться на планшете, почитать, но ненадолго. Как только откладываю в сторону планшет или книгу, тут же тону обратно, часами валяюсь на диване и перебираю уже известные эпизоды, места, персонажей или брожу в поисках новых, закапываюсь в историю, политику и мифологию. В таком режиме тяжело поддерживать беседу с родителями, потому что перед мысленным взором стоят города и замки, персонажи выясняют отношения, а мне тут говорят какую-то бессмыслицу о шашлыках и об огурцах в теплице, и главное, отвечать что-то надо и выражать если не восторг, то хотя бы одобрение, чтобы не обидеть. В конце концов, шашлыки и огурцы не виноваты в том, что в такие дни солнце иного мира я вижу едва ли не отчётливее, чем то, которое светит в этом. Сопротивляться этому практически невозможно, да и не хочется, всё остальное, от компьютерных игр до собственной жизни, кажется скучным и неважным (а некоторые считают меня геймером, угу). При этом записывать этот поток сознания не тянет, настрой совершенно не рабочий, хотя именно в такие моменты чувствую, что эти истории стоят того, чтобы их записать. Дома, в городе, такого не бывает. Здесь я могу работать, но погружаться так глубоко - нет.
Впрочем, я помню, что как-то летом именно в саду я начала записывать одну из историй, которая в городе казалась мне глупой и я бы точно за неё не взялась, если бы не сад. Разумеется, как и все остальные, она так и лежит в виде отдельных эпизодов и толком не проработанного сюжета. Грустно.

@темы: пространство личности

The woods are lovely, dark and deep
Нашла себе учебник по java с нестандартным подходом к обучению, называется Head First Java. Авторы как могут разнообразят подачу информации и развлекают читателя в соответствии с принципами metacognition - понимания того, как человек учится и воспринимает информацию. Например, запоминалка для базовых типов: "Be Careful Bears Shouldn't Ingest Large Furry Dogs" (boolean, char, byte, short, integer, long, float, double) перевод, и внизу картинка с пузатым медведем, который говорит: "No matter what you hear, do not, I repeat, do not let me ingest another furry dog" перевод.
Ещё одна запоминалка:
Roses are red,
this poem is choppy,
passing by value
is passing by copy.
перевод
для тех, кто не понял, к чему это
И в таком духе весь учебник, с забавными картинками, шутками, диалогами между элементами изучаемого языка, мини-рассказами в жанре триллера, упражнениями-кроссвордами, упражнениями-загадками и прочими фокусами. При этом на мой взгляд там весьма грамотная подача информации и хорошее объяснение основных принципов.
Для меня стало откровением, что в java массивы являются объектами, хотя выглядят очень похожими на сишные массивы, и это сходство синтаксиса ломало мне мозг, когда я видела способ передачи этих массивов в виде аргументов. Теперь всё встало на свои места. Ну а неизбежное ООП я просто пролистываю.

@темы: пространство личности

12:15

The woods are lovely, dark and deep
Что меня бесит на планшете Lenovo: включаешь режим удаления приложений, когда на них на всех появляются крестики, тыкаешь на крестик раз, другой, третий, десятый - и ничего не происходит :apstenu: У меня сразу возникает ощущение собственной неполноценности - то ли пальцы у меня неправильные, то ли я тыкаю как-то неправильно, может там надо рассчитать силу прикосновения с точностью до нано-ньютона, или область прикосновения с точностью до десятой доли пикселя, или длительность прикосновения, или фазу луны и положение созвездия козерога относительно солнца? Причём событие тапа регистрируется, потому что при этом изображение подёргивается. Но что-то не срабатывает. Грр.

@темы: пространство материи

The woods are lovely, dark and deep
Временами я фигею (в хорошем смысле) от сервиса своего банка. Пришло письмо с напоминанием об окончании срока действия банковской карты с предложением назначить встречу. Тыкаю на кнопочку, подтверждаю свой адрес, выбираю дату и временной интервал, и всё, готово. Привезут и отдадут новую карту.

@темы: пространство материи

16:58

The woods are lovely, dark and deep
Ещё одно забавное наблюдение, связанное с капоэйрой: когда тренер подставляет руку и говорит бить ногой с разворота по ладони, я совершенно на автомате промахиваюсь. Знаю, что это реально не больно, потому что сама так руку подставляла, но какие-то внутренние силы всё равно уклоняются от необходимости бить живого человека. Приходится прилагать усилия, чтобы донести до неосознаваемой части личности идею о том, что всё нормально и цель состоит в том, чтобы всё-таки попасть.

@темы: пространство материи

The woods are lovely, dark and deep
Любопытно, что кончится раньше, увлечение капоэйрой или иммунные силы организма. После очередной тренировки кашель обрёл второе дыхание. В зале окна открыты и сквозняк, но без проветривания там было бы невозможно долго находиться. К концу тренировки все мокрые.
Как ни странно, но это реально первый в моей жизни опыт, когда физическая активность мне нравится. Обычно спорт в любом виде вызывает у меня отвращение, а необходимость активно шевелиться - угнетает. Хотя на самом деле ничего удивительного нет, если подумать. Всё дело в интересе. Цигун, йога, фитнес - это скучно. Во всяком случае, моё сознание на стенку лезет от скуки, в то время как организм жалуется, что ему тяжело и плохо. На капоэйре не скучно, потому что в мозгу всё время крутится что-то вроде: "поворот с упором на заднюю ногу, смотреть на противника, сначала повернуться до конца, а потом уже бить, нога прямая, пятка вперёд, высоко не поднимать, потом ногу в исходное положение назад. И не останавливаться, джинга, джинга". (Джинга - основное движение.) Мозг занят, мозг доволен. Второй фактор - это элемент челленджа. Сделать 100 приседаний подряд - это не челлендж, любой идиот может сделать 100 приседаний, если потренируется. А научиться какому-нибудь сложному приёму - это челлендж. Таким образом задействуется слой эмоций (насколько вообще уместно говорить об эмоциях применительно ко мне). И поскольку "верхние слои" довольны и не чинят препятствий, все жалобы организма на усталость идут лесом. Да и нет сильной усталости, потому что поток энергии не блокируется, идёт свободно. Только уснуть потом тяжело :)

@темы: пространство материи

The woods are lovely, dark and deep
Свобода не может быть "там и потом". Либо она "здесь и сейчас", либо её у вас нет.

@темы: пространство личности

15:17

The woods are lovely, dark and deep
Время от времени я пишу посты (зачастую довольно длинные), оставляю их в черновиках, а спустя какое-то время удаляю...

@темы: пространство личности

17:32

The woods are lovely, dark and deep
Наконец-то сегодня прогулялась по скверу с зарослями сирени. По какой-то причине я очень люблю сирень. Уже не раз проезжала мимо этого сквера, один раз простояла там в пробке полчаса, так что меня даже посетила мысль попроситься выйти из автобуса, дойти до следующей остановки пешком, а потом снова сесть в тот же автобус, но троллить подобным образом кондукторов мне пока как-то стрёмно. Странно всё-таки, насколько безлюдна и тиха эта улица воскресным днём, несмотря на то, что расположена рядом с центром. Сворачиваешь с одной из шумных центральных улиц и как будто бы попадаешь на какую-то окраину, ни машин, ни людей. И сирень, много сирени.
Потом на меня чуть не полил дождь, и я уже явственно представила, как, промокшая насквозь (и, между прочим, и так уже простывшая), терпеливо жду автобус на остановке, лишённой какого-либо укрытия, но дождь передумал, за что я была ему очень благодарна.
Купила себе новую обувку для спортзала. В той, в которой я занималась, ноги разъезжаются на скользком полу. Я и так-то равновесия не могу удержать, а уж с "коньками" и подавно.

@темы: пространство материи

17:06

The woods are lovely, dark and deep
Любопытно, как декорации пространства моих осознанных сновидений отражают разные аспекты состояния. Перед выходными простудилась, и сегодня с утра болезнь проявилась в виде саднящего горла и чуть повышенной температуры. И вот в ОСе на улицах тёмного ночного города на кончиках листьев занимается огонь, язычки пламени прыгают с ветки на ветку, ветер сдувает угольки. Был ещё какой-то четырёхугольный колодец, сложенный из веток, я заглянула туда, но не полезла, хотя и помнила, что дело происходит во сне. Подумала, что застрять в горящем колодце - сомнительное удовольствие.

@темы: пространство сновидений

The woods are lovely, dark and deep
Дорогие ПЧ, у меня к вам просьба: поделитесь, пожалуйста, если не сложно, мнением о том, что вы думаете об опрятности и аккуратности в одежде и внешнем облике человека, когда он находится в социуме (на улице, в гостях и т. п.). У меня на этом месте в сознании какой-то баг, и я бы хотела послушать мнение тех, у кого такого бага нет (или есть, но какой-то другой :laugh: ). Меня интересует вопрос почему. Если аккуратность важна, то почему? Какие выводы делаются о человеке на этом основании? Насколько аккуратна, по вашему мнению, должна быть одежда? Идеально выглаженная, более-менее выглаженная, просто чистая, без пятен, дырок и торчащих ниток или это не имеет значения? Почему именно так? Как должны выглядет ногти на руках и ногах - хотя бы просто чистые, или ровно обстриженные с маникюром? Состояние волос (чистые, уложенные в причёску?) и кожи, макияж? Что является нормой и главное - почему? Хорошо ли это - соответствовать норме, и почему? Если человек не соответствует норме, то плохо ли это, и если плохо, то опять-таки почему?
Буду признательна за развёрнутые ответы.

@темы: пространство личности